Psiquiatría más allá del paradigma actual
BJP December 2012 201: 502; doi: 10.1192/bjp.201.6.502
Pat Bracken , Philip Thomas , Sami Timimi , Eia Asen , Graham Behr , Carl Beuster , Seth Bhunnoo , Ivor Browne , Navjyoat Chhina , Duncan doble , Simon Downer , Chris Evans , Suman Fernando , Malcolm R. Garland , William Hopkins , Rhodri Huws , Bob Johnson , Brian Martindale , Hugh Middleton , Daniel Moldavsky , Joanna Moncrieff , Simon Mullins , Julia Nelki , Matteo Pizzo , James Rodger , Marcellino Smyth , Derek Summerfield , Jeremy Wallace y David Yeomans
Pat Bracken, MD, MRCPsych, PhD, Centro para el Cuidado de la Salud Mental y Recuperación, del Hospital General de Bantry, Bantry, Irlanda, Philip Thomas, MPhil, FRCPsych, MD, de la Universidad de Bradford, Bradford, Reino Unido; Timimi Sami, FRCPsych, Lincolnshire Partnership NHS Foundation Trust Infantil y Servicios Familiares Horizontes Centre, Lincoln, Reino Unido; Eia Asen, MD, FRCPsych, Marlborough Family Service, Central y el noroeste de Londres Fundación NHS Trust, Londres, Reino Unido; Behr Graham, MRCPsych, América Central y el noroeste de Londres Fundación NHS Trust , Londres, Reino Unido; Carl Beuster, MRCPsych, Southern Health NHS Foundation Trust, Reino Unido; Seth Bhunnoo, MA, MPhil, MRCPsych, el Centro Halliwick, Team Haringey Care Complex, Hospital St Ann, Barnet, Enfield y Haringey Mental Health NHS Trust, Londres, Reino Unido; Ivor Browne, FRCPI, FRCPsych, MSc (Harv), DPM, University College Dublin, Dublín, Irlanda; Navjyoat Chhina, MA (Oxon), MSc, MRCPsych, Equipo de Intervención Temprana, Cumbria Partnership NHS Foundation Trust, Penrith, Reino Unido; Duncan Doble, MA, MRCPsych, Norfolk y Suffolk NHS Foundation Trust, Norwich, Reino Unido, Simon Downer, MRCPsych, Severn Decanato Facultad de Psiquiatría, Bristol, Reino Unido, Chris Evans, MRCPsych, MSc, MinstGA, Nottinghamshire Healthcare NHS Trust, Nottingham , Reino Unido; Suman Fernando, FRCPsych, Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Metropolitana de Londres, Londres, Reino Unido; Malcolm R. Garland, MD, MRCPI, MRCPsych, Hospital St Ita, Portrane, Irlanda, William Hopkins, FRCPsych, Enfield Barnet y Haringey Mental Health NHS Trust, Londres, Reino Unido; Huws Rhodri, FRCPsych, Eastglade Community Health Centre, Sheffield, Reino Unido, Bob Johnson, MRCPsych, MRCGP, MA, PhD, Rivington House Clinic, Reino Unido; Martindale Brian, FRCPsych FRCP, Northumberland, Tyne and Wear NHS Foundation Trust, Newcastle upon Tyne, Reino Unido, Hugh Middleton, MD, MRCP, FRCPsych, Escuela de Sociología y Política Social de la Universidad de Nottingham y Nottinghamshire Healthcare NHS Trust, Nottingham, Reino Unido; Daniel Moldavsky, Especialista Asociado RCPsych, Nottinghamshire Healthcare NHS Trust, Nottingham, Reino Unido; Joanna Moncrieff, MRCPsych, Departamento de Ciencias de la Salud Mental, University College London, Londres, Reino Unido; Simon Mullins, MRCPych, Sheffield Salud y Asistencia Social NHS Foundation Trust, Sheffield, Reino Unido; Julia Nelki, FRCPsych, Chester Comer Servicio de Enfermedades, Chester, Reino Unido; Pizzo Matteo, PgDip, MRCPsych, Hospital St Ann, Londres, Reino Unido; Rodger James, MRCPsych, South Devon CAMHS, Devon Partnership NHS Trust, Exeter, Reino Unido; Smyth Marcellino, MRCPsych, MMedSci, MD, Centro de Atención de la Salud Mental y la Recuperación, Bantry, Irlanda Derek Summerfield, MRCPsych, CASCAID, Hospital Maudsley, Londres, Reino Unido; Jeremy Wallace, MSc, MRCPsych, HUS Peijas (Universidad de Helsinki Sairaala), Vantaa, Finlandia; Yeomans David, MMedSc MRCPsych , Leeds y York Partnership NHS Foundation Trust, Leeds, Reino Unido
Véase editorial, páginas 421-422 , en este número.
Correspondencia: Pat Bracken, MD, MRCPsych, PhD, Centro para el Cuidado de la Salud Mental y Recuperación, del Hospital General de Bantry, Bantry, Co Cork, Irlanda. Email: Pat.Bracken @ hse.ie
Declaración de interés: Ninguno.
Abstract
Una serie de editoriales en la revista han argumentado que la psiquiatría está en medio de una crisis. Las diversas soluciones propuestas todos supondrían un fortalecimiento de la identidad de la psiquiatría como esencialmente “neurociencia aplicada. A pesar de no actualizar la importancia de las ciencias del cerebro y la psicofarmacología, sostenemos que la psiquiatría tiene que ir más allá del dominio del paradigma actual, tecnológico. Esto sería más acorde con la evidencia acerca de cómo se logran resultados positivos y también podría servir para fomentar la colaboración más significativa con el movimiento de atención al usuario cada vez mayor.
¿Que hace a un buen psiquiatra? ¿Qué habilidades especiales son necesarios para practicar una “medicina de la mente”? Aunque es imposible responder a estas preguntas completamente creemos que hay más pruebas de que las buenas prácticas en la psiquiatría implican sobre todo el compromiso con las dimensiones no-técnicas de nuestro trabajo como relaciones, significados y valores. Psiquiatría hasta el momento ha sido guiada por un paradigma tecnológico que, si bien no ignorar estos aspectos de nuestro trabajo, se ha mantenido como preocupaciones secundarias. El predominio de este paradigma se puede ver en la importancia que han concedido a los sistemas de clasificación, los modelos causales de entender la angustia mental y la formulación de la asistencia psiquiátrica como una serie de intervenciones discretas que pueden ser analizados y medidos independiente del contexto.
En los últimos años la revista ha publicado una serie de editoriales argumentan que la profesión debería adoptar una identidad aún más tecnológico y biomédico, y que los psiquiatras deberían centrarse en su dominio de la tecnología que permita avanzar en el desarrollo de la investigación del cerebro, la genética, la farmacología y la neurorradiología . 2 – 4 . Estos resuenan con las llamadas de América del Norte para la psiquiatría para convertirse en un simple ‘neurociencia clínica ” 5 Sin embargo, la promesa de los beneficios terapéuticos de las ciencias del cerebro parece estar siempre en el futuro, lo que lleva a algunos a cuestionar su contribución a los avances en nuestro campo. 6 De hecho, los neurocientíficos se han vuelto más cautelosos sobre el valor de los enfoques reduccionistas para comprender la naturaleza del pensamiento humano emoción y el comportamiento. 7 , 8 Por otra parte, existe amplia evidencia de que las campañas contra el estigma basado en modelos biogenéticos de enfermedad mental grave han sido contraproducentes. 9
El creciente interés en la neurociencia ha hecho que otros acontecimientos importantes en la prestación de atención y apoyo a las personas con problemas de salud mental a lo largo del siglo pasado han sido descuidados. Históricamente, estos han sido impulsados principalmente por personal no técnico los cambios que han fomentado el empoderamiento y la inclusión social. 10 En general se acepta que el cierre de los manicomios victorianos gran mejora en la calidad de vida del paciente. Pero esto fue principalmente el resultado de los imperativos económicos, combinados con una creciente toma de conciencia de los efectos negativos de la institucionalización, y no, como sugiere con frecuencia, como consecuencia de la introducción de nuevos fármacos. 11 , 12 Otros acontecimientos positivos son el resultado de la creación de multidisciplinario , la atención comunitaria y el surgimiento del movimiento del usuario de servicios y apoyo del sector del voluntariado. Muchos psiquiatras han trabajado duro para promover estos desarrollos, pero el creciente interés en los aspectos técnicos y biomédicos de atención han servido para marginar a estos esfuerzos.
El paradigma tecnológico
Desde sus orígenes en los manicomios del siglo 19, 13 psiquiatría se ha enfrentado a una pregunta fundamental: ¿puede una medicina de la mente trabajan con la misma epistemología como una medicina de los tejidos? A través de los siglos 19 y 20, la psiquiatría se aferró a la idea de que los problemas de salud mental se entiende mejor a través de un lenguaje biomédico, que los problemas con los sentimientos, pensamientos, comportamientos y relaciones puede comprenderse con el mismo tipo de herramientas científicas que utilizamos para investigar los problemas con nuestros hígados y pulmones. En décadas más recientes, los modelos de la psicología cognitiva, tales como “procesamiento de información”, han sido desarrollados para trabajar con el lenguaje técnico mismo. 14 El «paradigma tecnológico» que ahora incorpora guías psiquiatría estas perspectivas, trabaja con una orientación positivista 15 e implica los siguientes supuestos.
Problemas de salud mental surgen de mecanismos o procesos defectuosos de alguna clase, con la participación anormales eventos fisiológicos o psicológicos que ocurren en el individuo.
Estos mecanismos o procesos pueden ser modelados en términos causales. No son dependientes del contexto.
Intervenciones tecnológicas son fundamentales y se pueden diseñar y estudiar independientemente de relaciones y valores.
En el paradigma tecnológico, los problemas de salud mental pueden ser mapeados y categorizados con la misma lógica causal utilizado en el resto de la medicina, y nuestras intervenciones se puede entender como una serie de tratamientos diferenciados dirigidos a los síndromes o síntomas específicos. Relaciones, significados, valores, creencias y prácticas culturales no son ignorados, pero se vuelven secundarios en importancia. Este orden de prioridades se refleja en nuestra comprensión de las necesidades de formación de los psiquiatras en el futuro, lo que se publica en revistas, qué temas se han seleccionado para el análisis en las conferencias, los tipos de investigación que se promueven y la forma en que conceptualizamos nuestra relación con el movimiento de los usuarios de servicios.
Sugerimos que este paradigma no ha servido psiquiatría también. Haciendo caso omiso de cuestiones epistemológicas fundamentales en el corazón de nuestros modelos no los hace desaparecer. Por otra parte, no conduce a resultados que son coherentes con las exigencias de la medicina basada en evidencia. Muchos dentro y fuera de la profesión están haciendo preguntas que buscan el desafío actual teoría y la práctica. Por ejemplo, Marcia Angell, ex editor de la revista New England Journal of Medicine, lanzó un ataque grave a la orientación y la práctica de la psiquiatría moderna en una serie de reseñas de libros el año pasado. 16, 17 El paradigma tecnológico pone de manifiesto una tendencia a la medicalización de la la vida diaria, la cual, a su vez, está asociada con la expansión de mercados para los agentes psicotrópicos. Esto ha provocado las críticas generalizadas, en particular de la silla del grupo de trabajo del DSM-IV. 18 Este proceso ha llevado también a la corrupción de las secciones de la psiquiatría académica a través de su imbricación con la industria farmacéutica, dañando la credibilidad de la profesión en el proceso. 19
Psiquiatría ahora se enfrenta a dos retos que no podemos ignorar. En primer lugar, un creciente cuerpo de evidencia empírica apunta a la importancia de los aspectos no técnicos de la salud mental. Si somos genuinos acerca de la promoción de “basada en la evidencia ‘la práctica, vamos a tener que tomar esto en serio. Colaboración segundo lugar, real con el movimiento del usuario de servicios sólo puede ocurrir cuando la psiquiatría está dispuesto a ir más allá de la primacía del paradigma técnico. En contraste con el empuje de los editoriales recientes, se argumenta que el progreso sustantivo en nuestro campo no vendrá de la neurociencia y productos farmacéuticos (importante, ya que podrían ser), pero a partir de una revisión fundamental de lo que la salud mental se trata y un replanteamiento de cómo genuino conocimiento y experiencia se pueden desarrollar en el campo de la salud mental.
La evidencia empírica que desafía el paradigma actual
Muchos de nuestros pacientes se benefician de la asistencia psiquiátrica y el informe de mejoras en los tratamientos farmacológicos y las diferentes formas de psicoterapia. Esto no está en duda. Pero, ¿cómo estas mejoras ocurrido? Vamos a ver las pruebas relacionadas con el cambio terapéutico en la depresión y las condiciones asociadas en primer lugar. A continuación, examinaremos la evidencia de “enfermedad mental grave” (un término que por lo general cubre síndromes como “esquizofrenia” y “trastorno bipolar”).
El cambio terapéutico en la depresión y las condiciones asociadas
Hay una fuerte evidencia de que la mejora en la depresión proviene principalmente de los aspectos no técnicos de las intervenciones. Reciente meta-análisis de los tratamientos farmacológicos para la depresión demostrar que la droga placebo diferencias son mínimas. 20 – 23 Incluso en subgrupos de individuos que están más gravemente deprimidos, donde las diferencias se han reportado como clínicamente significativo, todavía son pequeños en términos absolutos y puede ser simplemente el resultado de la disminución de la capacidad de respuesta al placebo. 24 El efecto placebo es un fenómeno complejo que involucra experiencias conscientes e inconscientes. 25 , 26 , entre otras cosas, implica la movilización de un sentido de esperanza y significado 27 y aparecería que este es la principal forma en que estos medicamentos funcionan. Los efectos psicoactivos de antidepresivos, como los efectos sedantes de los antidepresivos tricíclicos y la desconexión emocional producido por los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina, también es probable que sea importante para su desempeño en los ensayos clínicos, y puede o no puede ser experimentado como útiles por algunas personas. En general, la evidencia disponible no apoya la idea de que los antidepresivos funcionan mediante la corrección de un pre-existente “desequilibrio químico”. 28
Dos revisiones recientes de las comparaciones de real con terapia electroconvulsiva “simulado” (ECT) también destacan la importancia de los aspectos no técnicos de este tratamiento. Rasmussen 29 concluye que “una proporción importante de lo que parecía ser pacientes gravemente enfermos respondieron al tratamiento simulado bastante robusta”. Ninguno de los estudios revisados por Read & Bentall 30 encontraron diferencias significativas entre lo real y la TEC simulada después del período de tratamiento. El Northwick Park estudio, 31 considerado por muchos como el mejor estudio diseñado controlada de la TEC, 32 es a menudo citado como habiendo encontrado evidencia para apoyar el uso de la TEC. Sin embargo, no había ninguna diferencia significativa, durante un período de tratamiento de 4 semanas, entre real y la TEC simulada en las calificaciones de los pacientes o enfermeras. La única diferencia positiva (para un ‘iluso’ grupo, y percibido por los psiquiatras solos) había desaparecido 1 mes después del final del tratamiento. A los 6 meses, no era en realidad una diferencia de dos puntos en las puntuaciones en la Escala de Depresión de Hamilton a favor del tratamiento simulado. Es poco probable que el juicio, si se diseñan y ejecutan ahora con las directrices de prueba actuales, podría haber sido reportado como apoyo a la utilización de la TEC y es notable que los investigadores, aún así, llegó a la conclusión de que: muchas enfermedades ‘depresión grave, aunque puede tener un resultado favorable con la enfermería intensiva y atención médica, incluso si los tratamientos físicos no se dan “. 31
Conclusiones similares surgen de la literatura sobre psicoterapia. La terapia cognitiva conductual (TCC) es la forma de psicoterapia que más se promueve en la actualidad. Sus defensores argumentan que funciona mediante la rectificación de las cogniciones erróneas que se cree que causa la depresión. 33 Sin embargo, varios estudios han demostrado que la mayoría de las características específicas de la TCC se puede prescindir sin afectar negativamente a los resultados. 34 Una revisión exhaustiva de los estudios de los diferentes componentes de la CBT llegó a la conclusión de que hay “… poca evidencia de que las intervenciones específicas cognitivas aumentan significativamente la eficacia de la terapia ‘. 35
La evidencia de que factores no específicos, en oposición a las técnicas específicas, son responsables de casi todo el cambio en la terapia es abrumadora. En su revisión de la evidencia sobre la efectividad de la psicoterapia, Budd & Hughes escribir “sin un patrón claro de la superioridad de ningún tipo de tratamiento se ha convertido en una ‘. 36 Cooper ofrece un examen hasta al día y completa de la investigación empírica en psicoterapia en general . 37 Lo que surge de la evidencia es que los factores no específicos (variables del cliente, eventos extra-terapéuticos, las variables de la relación y los efectos de esperanza y placebo) representan alrededor del 85% de la varianza en los resultados terapéuticos en todo el campo de la psicoterapia. En particular, la relación entre la alianza terapéutica y el resultado parece muy robusta a través de modalidades de tratamiento y presentaciones clínicas. 38 La falta de resultados notablemente mejorados a partir de la utilización de técnicas específicas no se limita a entornos de investigación. Por ejemplo, en una revisión de más de 5000 casos tratados en una variedad de configuraciones Nacional de Servicios de Salud del Reino Unido, sin variación significativa en el resultado podría atribuirse al modelo psicoterapéutico específico utilizado, con factores no específicos, tales como la contabilidad relación terapéutica para la mayor parte de la varianza en los resultados. 39 Esto ha causado algunas dificultades en el desarrollo de las directrices nacionales. Aunque el Instituto Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica (NICE) Guía de referencia rápida 40 ofrece recomendaciones claras y definitivas en cuanto a qué terapias se recomienda en estados de depresión, una exploración de la guía completa (Guía clínica 90) 22 pone de manifiesto que, en realidad, la evidencia de la superioridad de un enfoque particular está lejos de ser clara.
La recuperación de la enfermedad mental grave
El abandono de un paradigma tecnológico en estrecha sintonía con ideas clave del ‘enfoque de recuperación “para la salud mental que se ha vuelto cada vez más influyente. 10 Hay un reconocimiento creciente de que la recuperación personalmente significativo de trastorno mental grave no es necesariamente relacionada con los tratamientos específicos que se prescriben. 41 Las investigaciones han señalado la importancia de la alianza terapéutica en la determinación de los resultados. 42 Otros han señalado la importancia de la auto-estima y un “locus de control interno”. 43 Parece que la creación de un contexto terapéutico que promueve el empoderamiento y la conexión y que ayuda a reconstruir una identidad propia positiva es de gran importancia. 44 , 45
El concepto de recuperación está aún en desarrollo. 46 La evidencia de no-occidentales configuración de 47 comunidades y 48 revela que las personas se recuperan de una enfermedad mental grave a través de muchas vías, señalando la importancia fundamental de respetar la diversidad en el trabajo de salud mental, tanto a nivel teórico como terapéutico. 49
Al mismo tiempo, se reconoce cada vez más que las intervenciones específicas de técnicas, tales como las drogas, tienen un impacto limitado en la carga global de enfermedad mental grave. 50 Un meta-análisis de ensayos controlados aleatorios que investigan la eficacia de la primera y segunda generación fármacos antipsicóticos descubrieron que, en el mejor de los casos, las mejoras observadas en dos escalas de evaluación utilizadas (la Escala Breve de Evaluación Psiquiátrica y la Escala de Síndrome Positivo y Negativo) eran “decepcionantemente limitada”. 51 Aunque “precaución contra la conclusión de que los antipsicóticos tienen ‘los autores efectos insignificantes en la práctica clínica “, habida cuenta de sus resultados y los de otros grupos, 52 tal conclusión no parece irrazonable. La excesiva dependencia de la psicofarmacología como la principal respuesta a la enfermedad mental grave crearon las condiciones para una ceguera hacia los graves efectos adversos de algunos fármacos psiquiátricos, y para una colusión vergonzosa con la campaña de marketing de la industria farmacéutica que vende la ilusión de grandes innovaciones en los fármacos antipsicóticos . El reclamó avances terapéuticos, de hecho, “espurio”. 53 Como Kendall dijo recientemente “la historia de los atípicos y los [antipsicóticos de segunda generación] ASG no es la historia del descubrimiento y evolución clínica, es la historia de fabrica clases, el dinero y el marketing “. 54 Estos fármacos están asociados con un mayor riesgo cardiovascular. 55 Tales efectos iatrogénicos se han citado como una de las razones de la esperanza de vida disminuyó significativamente de las personas con enfermedad mental. 56
El balance de la evidencia no apoya la idea de que los problemas de salud mental están mejor captado a través de un lenguaje técnico o que un buen trabajo de salud mental puede ser caracterizado como una serie de intervenciones discretas. Esto no quiere decir que el conocimiento médico y la experiencia no son relevantes, y vital, incluso, en el campo de la salud mental. Sin embargo, los problemas que afrontamos claman por una forma más matizada de la comprensión y la práctica médica. Como Kirmayer y oro lo puso recientemente ‘Definición de la psiquiatría como neurociencia aplicada valoriza el cerebro, pero insta a nosotros una disciplina que es a la vez sin sentido y sin cultura “. 57 Es necesario desarrollar un enfoque de los problemas de salud mental que es verdaderamente sensible a la compleja interacción de fuerzas (biológicos, psicológicos, sociales y culturales) que les subyacen y que puede ser utilizado terapéuticamente. La evidencia es cada vez más evidente que para mejorar los resultados para nuestros pacientes, debemos centrarnos más en los contextos, las relaciones y la creación de servicios en los que se priorizan la promoción de la dignidad, el respeto, el sentido y el compromiso. 10 Debemos estar más cómodos con la diversidad cultural, la capacitación del usuario y la importancia del apoyo entre pares. 58
La colaboración con el movimiento de los usuarios de servicios
Aunque los pacientes con enfermedad mental eran colectivamente perseguir sus metas ya en el siglo XVII, 59, no fue hasta la década de 1980 que las organizaciones eficaces de usuario surgido. Desde entonces, el surgimiento del movimiento ha sido rápido. En el Reino Unido solamente, se estima que hay por lo menos 300 grupos con una membrecía aproximada de 9000. 60 El movimiento del usuario de servicios es también en todo el mundo, con las organizaciones creadas por los usuarios del servicio consultados por los gobiernos nacionales, la Organización Mundial de la Salud, los Naciones Unidas y la Asociación Mundial de Psiquiatría. 61
Aunque algunos usuarios están felices de definirse a sí mismos y sus problemas a través de un marco biomédico, muchos otros no lo son. Estos grupos e individuos tienen una gran variedad de opiniones, pero en general se une un rechazo del marco tecnológico y la forma en que se definen sus problemas a través de un vocabulario especializado y la lógica. Un buen ejemplo es la Hearing Voices Network (HVN). Esto surgió en los Países Bajos a finales de 1980, después de haber sido iniciado por el psiquiatra Marius Romme. 62 Se ha propagado a través de Europa y América en gran parte gracias al esfuerzo de las personas que oyen voces. El HVN no sólo es una organización de apoyo entre pares, pero también ofrece una forma diferente de entender y responder a expresar audiencia. Otras organizaciones, tales como la libertad Mind International y el Proyecto Icarus no sólo ofrecen apoyo de compañeros, sino también cuestionar el marco psicopatológico dominante. Así, una gran parte del movimiento de usuario del servicio de tratar de reformular las experiencias de enfermedad mental angustia y la alienación, al convertirlos en humanos, más que técnico, retos. 63
También hay evidencia de que muchos pacientes que no están activos en el movimiento del usuario de servicio encuentre intervenciones psiquiátricas problemático y dañino a veces. En su estudio de las opiniones de los usuarios de los servicios, Rogers et al 64 encontraron que muchos usuarios de servicios realmente no valoran los conocimientos técnicos de los profesionales. Por el contrario, estaban más preocupados por los aspectos humanos de sus encuentros como el de ser escuchados, tomados en serio, y tratados con dignidad, amabilidad y respeto.
Conclusión
La psiquiatría no es la neurología, no es una medicina del cerebro. Aunque, sin duda, problemas de salud mental tienen una dimensión biológica, en su propia naturaleza que lleguen más allá del cerebro para involucrar a las dimensiones sociales, culturales y psicológicos. Esto no siempre puede ser captado a través de la epistemología de la biomedicina. La vida mental de los seres humanos es de naturaleza discursiva. Como Harré y Gillet decirlo “Tenemos que aprender a ver la mente como el punto de encuentro de una serie de influencias estructuración cuya naturaleza sólo se puede pintar en un lienzo más amplio que el proporcionado por el estudio de los organismos individuales. 14 Los modelos reduccionistas no comprenden lo que es más importante en términos de recuperación. La evidencia nos dice que necesitamos un cambio radical en nuestra comprensión de lo que está en el corazón (y tal vez el alma) de la práctica de salud mental. Si vamos a operar de una manera basada en la evidencia, y trabajar en colaboración con todos los sectores del movimiento usuario del servicio, necesitamos una psiquiatría que es intelectualmente y éticamente adecuado para tratar con el tipo de problemas que se presentan a la misma. Además de la adición de más ciencias sociales y las humanidades al plan de estudios de nuestros alumnos tenemos que desarrollar una sensibilidad diferente hacia la enfermedad mental en sí misma y una comprensión diferente de nuestro papel como médicos. 65 No estamos tratando de reemplazar un paradigma por otro. A psiquiatría post-tecnológico no abandonará las herramientas de la ciencia empírica o rechazar las técnicas médicas y psicoterapéuticas pero comenzará a colocar los aspectos éticos y hermenéutica de nuestro trabajo como primario, destacando así la importancia de examinar los valores, las relaciones, la política y el fundamento ético de atención y cuidado.
Este cambio tendrá importantes implicaciones para las prioridades de nuestra investigación, las habilidades que enseñamos a nuestros alumnos, el tipo de servicios que buscan desarrollar y el papel que desempeñan en la gestión de riesgos. Esto representa una sustancial, pero emocionante, desafío a nuestra profesión a reconocer lo que mejor sabe hacer. Siempre tendrá que utilizar nuestros conocimientos sobre el cerebro y el cuerpo para identificar las causas orgánicas de perturbación mental. También será necesario el conocimiento de la psicofarmacología para proporcionar alivio de ciertas formas de sufrimiento. Pero bueno psiquiatría implica un compromiso activo con la naturaleza compleja de los problemas de salud mental, un escepticismo saludable para reduccionismo biológico, la tolerancia a la naturaleza intrincada de relaciones y significados y la capacidad de negociar estos asuntos de una manera que permite a los usuarios de servicios y sus cuidadores. Al igual que las habilidades de operación se encuentran en el corazón de la práctica quirúrgica bueno, habilidades para trabajar con múltiples capas de conocimiento y muchos sistemas de significado están en el centro de nuestro trabajo. Nunca tendremos una ciencia biomédica que es similar a la hepatología o la medicina respiratoria, no porque seamos malos médicos, sino porque los temas que tratan son de una naturaleza diferente.
Entender la psiquiatría contribución única hace a la asistencia sanitaria sólo puede aumentar nuestra importancia para el resto de la medicina. Todas las formas de sufrimiento constan de capas de historia personal, integrados en un nexo de relaciones significativas que son, a su vez, forman parte de sistemas culturales y políticos. Kleinman & van der Geest han criticado con razón la forma en que la medicina en general ha venido a ver ‘cuidado’ en términos puramente técnicos. 66 Del mismo modo, Heath ha defendido la importancia de las relaciones y la comprensión narrativa en la práctica general. 67 Psiquiatría tiene el potencial a ofrecer un liderazgo en esta área. Retirándose a una identidad aún más biomédica no sólo vendemos nuestros pacientes cortas, pero los riesgos principales de la profesión por un callejón estrecho, solo cuando lo que se necesita es la apertura a las rutas alternativas.
Recibido el 08 de marzo 2012.
Revisión recibida 10 de julio 2012.
Aceptado 27 de septiembre 2012.
Referencias
↵ Radden J . Pensando en el manual de reparación: la técnica y la tecnología en la psiquiatría. En Perspectivas filosóficas sobre Tecnología y Psiquiatría (ed Philips J):. 263-77 Oxford University Press, 2008. Busque en Google Scholar
↵ Craddock N, Antebi D, Attenburrow MJ, Bailey A, Carson A, Cowen P, et al . Servicio de despertador para la psiquiatría británica Br. J. Psychiatry 2008; 193: 6 – 9.. Abstract / Free full text
Bullmore E, Fletcher P, PB Jones. Why psychiatry can’t afford to be neurophobic . Br J Psychiatry 2009 ; 194 : 293 – 5 . Abstract / Free full text
↵ Oyebode F , Humphreys M . The future of psychiatry . Br J Psychiatry 2011 ; 199 : 439 – 40 . Abstract / Free full text
↵ Insel TR , Quiron R . Psychiatry as a clinical neuroscience discipline . JAMA 2005 ; 294 : 2221 – 4 . CrossRef Medline
↵ Kingdon D , Young AH . Research into putative biological mechanisms of mental disorders has been of no value to clinical psychiatry . Br J Psychiatry 2007 ; 191 : 285 – 90 . FREE Full Text
↵ Rose S . The need for a critical neuroscience: from neuroideology to neurotechnology . In Critical Neuroscience: A Handbook of the Social and Cultural Contexts of Neuroscience (eds Choudhury S , Slaby J ): 53 – 66 . Wiley-Blackwell , 2012 . Busque en Google Scholar
↵ Vul E , Harris C , Winkelmann P , Pashler H . Puzzlingly high correlations in fMRI studies of emotion, personality, and social cognition . Perspect Psychol Sci 2009 ; 4 : 319 – 24 . FREE Full Text
↵ Angermeyer MC , Holzinger A , Carta MG , Schomerus G . Biogenetic explanations and public acceptance of mental illness: systematic review of population studies . Br J Psychiatry 2011 ; 199 : 367 – 72 . Abstract / Free full text
↵ Slade M . Personal Recovery and Mental Illness . Cambridge University Press , 2009 . Busque en Google Scholar
↵ Gronfein W . Psychotropic drugs and the origins of deinstitutionalization . Soc Probl 32 : 437 – 54 . Busque en Google Scholar
↵ Aviram U , Syme Sl , Cohen JB . The effects of policies and programs on reduction of mental hospitalization . Soc Sci Med 1976 ; 10 : 571 – 7 . CrossRef Medline
↵ Porter R . A Social History of Madness: Stories of the Insane . Weidenfeld and Nicolson , 1987 . Busque en Google Scholar
↵ Harré R , Gillett G . The Discursive Mind . Sage , 1994 . Busque en Google Scholar
↵ Ingleby D . Critical Psychiatry: The Politics of Mental Health . Penguin , 1980 . Busque en Google Scholar
↵ Angell M . The illusions of psychiatry . New York Rev Books 2011 , 14 July ( http://www.nybooks.com/articles/archives/2011/jul/14/illusions-of-psychiatry/?pagination=false ). Busque en Google Scholar
↵ Angell M . The epidemic of mental illness: why? New York Rev Books 2011 , 23 June ( http://www.nybooks.com/articles/archives/2011/jun/23/epidemic-mental-illness-why/ ). Busque en Google Scholar
↵ Frances A . The first draft of DSM-V: if accepted, will fan the flames of false positive diagnoses . BMJ 2010 ; 340 : c1168 . FREE Full Text
↵ Carey B , Harris G . Psychiatric group faces scrutiny over drug industry ties . New York Times 2008 ; 12 July ( http://www.nytimes.com/2008/07/12/washington/12psych.html?pagewanted=all ). Busque en Google Scholar
↵ Andrews G . Placebo response in depression: bane of research, boon to therapy . Br J Psychiatry 2001 ; 178 : 192 – 4 . FREE Full Text
Kirsch I , Sapirstein G . Listening to prozac but hearing placebo: a meta-analysis of antidepressant medication 1998 . Prev Treat 1998 ; 1 : 0002a . Busque en Google Scholar
↵ National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) ( 2009 ). Depression: The Treatment and Management of Depression in Adults. NICE Clinical Guideline CG90 . London : NICE ( http://guidance.nice.org.uk/CG90 ).
↵ Fournier JC , DeRubeis RJ , Hollon SD , Dimidjian S , Amsterdam JD , Shelton RC , et al . Antidepressant drug effects and depression severity: a patient-level meta-analysis . JAMA 2010 ; 303 : 47 – 53 . CrossRef Medline
↵ Kirsch I , Deacon BJ , Huedo-Medina TB , Scoboria A , Moore TJ , Johnson BT . Initial severity and antidepressant benefits: a meta-analysis of data submitted to the Food and Drug Administration . PLoS Med 2008 ; 5 : e45 . CrossRef Medline
↵ Thompson JJ , Ritenbaugh C , Nichter M . Reconsidering the placebo response from a broad anthropological perspective . Cult Med Psychiatry 2009 ; 33 : 112 – 52 . CrossRef Medline
↵ McQueen D , St John Smith P . Placebo effects: a new paradigm and relevance to psychiatry . Int Psychiatry 2012 ; 9 : 1 – 3 . Busque en Google Scholar
↵ Moerman D . Meaning, Medicine and the ‘Placebo Effect’ . Cambridge University Press , 2002 . Busque en Google Scholar
↵ Moncrieff J . The Myth of the Chemical Cure: A Critique of Psychiatric Drug Treatment . Palgrave Macmillan , 2008 Busque en Google Scholar
↵ Rasmussen K . Sham electroconvulsive therapy studies in depressive illness: a review of the literature and consideration of the placebo phenomenon in electroconvulsive therapy practice . J ECT 2009 ; 25 : 54 – 9 . CrossRef Medline
↵ Read J , Bentall R . The effectiveness of electroconvulsive therapy: a literature review . Epidemiol Psichiatr Soc 2010 ; 19 : 333 – 47 . Medline
↵ Johnstone EC , Deakin JFW , Lawler P , Frith CD , Stevens M , McPherson K . The Northwick Park electroconvulsive therapy trial . Lancet 1980 ; 2 : 1317 – 20 . Medline
↵ Kendell R . El estado actual de la terapia electroconvulsiva Hno. J Psychiatry 1981; 139: 265 – 83.. Texto completo GRATIS
↵ AT Beck . Terapia cognitiva: pasado, presente y futuro J Consult Clin Psychol 1993; 61: 194 – 8.. CrossRef Medline
↵ Jacobson NS, Dobson KS, Truax PA, Addis M, Koerner K, Gollan JK, et al . Un análisis de los componentes del tratamiento cognitivo-conductual para la depresión J Consult Clin Psychol 1996; 64: 295 – 304.. CrossRef Medline
↵ Longmore RJ, Worrell M . ¿Necesitamos desafiar los pensamientos en la terapia cognitivo-conductual Clin Psychol Rev. 2007, 27: 173 – 87?. CrossRef Medline
↵ Budd R, Hughes I . El veredicto del pájaro dodo – polémico, inevitable e importante: un comentario sobre los 30 años de los meta-análisis Clin Psychol psicoterapia 2009; 16:. 510 a 22. CrossRef Medline
↵ Cooper M Resultados de la investigación. Esenciales en Counselling y Psicoterapia: Los hechos son amables Sage, 2008.. Busque en Google Scholar
↵ Castonguay LG, Beutler LE . Principios comunes y únicas de cambio terapéutico: ¿qué sabemos y qué necesitamos saber en los principios del cambio terapéutico que el Trabajo (eds Castonguay LG, Beutler LE): 353-69 Oxford University Press, 2006?.. Busque en Google Scholar
↵ Stiles WB, Barkham M, Mellor-Car J . Eficacia de las terapias cognitivo-conductuales, centrado en la persona, y psicodinámica en la práctica del Reino Unido rutina de atención primaria: replicación en una muestra mayor Psychol Med 2008; 38: 677 – 88.. Medline
↵ Instituto Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica (2009) Guía de referencia rápida. Depresión:. Tratamiento y manejo de la depresión en adultos, incluidos los adultos con problemas de salud física crónica Londres: NICE ( http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/12329/45890/45890.pdf ).
↵ Davidson L . Vivir Fuera Enfermedad Mental: Los estudios cualitativos de la recuperación en la esquizofrenia New York University Press, 2003.. Busque en Google Scholar
↵ Frank AF, Gunderson JG . El papel de la alianza terapéutica en el tratamiento de la esquizofrenia Arch Gen Psychiatry 1990; 47: 228 – 36.. CrossRef Medline
↵ Harrow M, Jobe TH . Factores que intervienen en los resultados y la recuperación de los pacientes con esquizofrenia no toman medicamentos antipsicóticos: un 15-años de seguimiento del estudio multifollow J Nerv Ment Dis 2007; 195: 406 – 14.. Medline
↵ Mancini MA, Hardiman ER, Lawson HA . Dar sentido a todo: las teorías de los proveedores de los consumidores »sobre los factores que facilitan e impiden la recuperación de impedimentos psiquiátricos Psychiatr Rehabil J 2005; 29: 48 – 55.. CrossRef Medline
↵ Tew J, Ramon S, Slade M, Bird V, Melton J, Le Boutillier C . Factores sociales y la recuperación de problemas de salud mental: una revisión de la evidencia Br J Trabajo Soc 2012; 42: 443 – 60.. Abstract / Free full text
↵ Leamy M, Bird V, Le Boutillier C, Williams J, Slade M . Marco conceptual para la recuperación personal en salud mental: revisión sistemática y síntesis narrativa Hno. J Psychiatry 2011; 199: 445 – 52.. Abstract / Free full text
↵ Raguram R, Venkateswaran A, Ramakrishna J, MG Weiss Recursos de la comunidad. Tradicionales para la salud mental: un informe de la curación del templo de la India BMJ 2002; 325: 38 – 40.. Texto completo GRATIS
↵ Seebohm P, Henderson P, Munn-Giddings C, Thomas P, Yasmeen S . Juntos vamos a cambiar: Desarrollo Comunitario, Salud Mental y Diversidad Sainsbury Centre for Mental Health, 2005.. Busque en Google Scholar
↵ Halliburton M . Encontrar un ajuste: el pluralismo psiquiátrico en el sur de la India y sus implicaciones para estudios de la OMS de los trastornos mentales Transcult Psychiatry 2004; 41: 80 – 98.. Abstracto
↵ Warner R . ¿Qué parte de la carga de la esquizofrenia se alivia con tratamiento Hno. J Psychiatry 2003; 183: 375 – 6?. Texto completo GRATIS
↵ Lepping P, Sambhi RS, Whittington R, Carril S, Poole R . Relevancia clínica de los resultados en los ensayos de antipsicóticos: revisión sistemática Hno. J Psychiatry 2011; 198: 341 – 5.. Abstract / Free full text
↵ Bola JR, Kao DT, Soydan H . Fármacos antipsicóticos para la esquizofrenia temprana episodio Schizophr Bull 2012; 38: 23 – 5.. Texto completo GRATIS
↵ Tyrer P, Kendall T . Espurio El avance de la terapia con fármacos antipsicóticos Lancet 2009; 373: 4 – 5.. CrossRef Medline
↵ Kendall T . El ascenso y la caída de los antipsicóticos atípicos Hno. J Psychiatry 2011; 199: 266 – 8.. Abstract / Free full text
↵ Foley DL, Morley KI . Revisión sistemática de los primeros resultados cardiometabólicos del primer episodio de psicosis tratados Arch Gen Psychiatry 2011; 68: 609 – 16.. CrossRef Medline
↵ Thornicroft G . Disparidades de salud física y mental de la enfermedad: el escándalo de la mortalidad prematura Hno. J Psychiatry 2011; 199: 441 – 2.. Abstract / Free full text
↵ Kirmayer LJ, Gold I . Resocializador psiquiatría: la neurociencia y la crítica de los límites del reduccionismo. In Critical Neuroscience: A Handbook of the Social and Cultural Contexts of Neuroscience (eds Choudhury S , Slaby J ): 307 – 30 . Wiley-Blackwell , 2012 . Busque en Google Scholar
↵ Warner R . Does the scientific evidence support the recovery model? Psychiatrist 2010 ; 34 : 3 – 5 . CrossRef
↵ Campbell P . The service user/survivor movement . In Mental Health Still Matters (eds Reynolds J , Muston R , Heller T , Leach J , McCormick M , Wallcraft J , Walsh M ): 46 – 52 . Open University/Palgrave Macmillan , 2009 . Busque en Google Scholar
↵ Wallcraft J , Read J , Sweeney A . On Our Own Terms: Users and Survivors of Mental Health Services Working Together for Support and Change . Sainsbury Centre for Mental Health , 2003 . Busque en Google Scholar
↵ MindFreedom . Global Campaign News . MindFreedom , no date ( http://www.mindfreedom.org/campaign/global ).
↵ Romme M , Escher S . Accepting Voices . MIND , 1993 . Busque en Google Scholar
↵ Stastny P , Lehmann P . Alternatives Beyond Psychiatry . Peter Lehmann Publishing , 2007 . Busque en Google Scholar
↵ Rogers A , Pilgrim D , Lacey R . Experiencing Psychiatry: Users’ Views of Services . MacMillan , 1993 . Busque en Google Scholar
↵ Roberts G , Wolfson P . The rediscovery of recovery: open to all . Adv Psychiatr Treat 2004 ; 10 : 37 – 48 . Abstract / Free full text
↵ Kleinman A , van der Geest S . ‘Care’ in health care. Remaking the moral world of medicine . Med Anthropol 2009 ; 21 : 159 – 68 . Busque en Google Scholar
↵ Heath I . Divided we fall. The 2011 Harveian oration delivered to the Royal College of Physicians on October 18th 2011 . Clin Med 2011 ; 11 : 576 – 86 . FREE Full Text
Artículos relacionados
Aspectos destacados de esta edición:
Kimberlie Dean
BJP December 2012 201: A23; doi: 10.1192/bjp.201.6.A23
TEXTO COMPLETO PDF
Editorials :
Arthur Kleinman
BJP December 2012 201 : 421 – 422 ; doi: 10.1192/bjp.bp.112.118695
ABSTRACTO TEXTO COMPLETO PDF
Columnas – Desde el escritorio del editor:
Peter Tyrer
BJP December 2012 201: 502; doi: 10.1192/bjp.201.6.502